getting Dutch,  Liam,  Our life

Back to work – MM – ww

Last Monday it was my first day at work after 4,5 months of maternity leave (and extra holidays). And to start as a worried working mom, Liam got chicken pox!!

Despues de cuatro meses y medio de baja de maternidad (y vacaiones extras), el lunes volví al trabajo y lo hice como una mamá trabajdora reocupada porque Liam tiene varicela.

chicken pox
chicken pox

He is just 4 months and already ill… It seems less than what it is because I put some cream and there’s less red, but his head is covered with a lot of red spots 🙁  

Con cuatro meses y ya poniéndose malo…. La verdad es que en la foto no se aprecian los granitos por la crema, que los disimula. Pero tiene la cabeza llena 🙁

chickenpox2I also wondering if he is also teething  

Y no sé si también le estará saliendo algún diente.

tasty book

 

17 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *