19 weeks, wordless wednesday w/linky

Dentro de una semana llegamos al ecuador, la verdad es que estas últimas semanas se est’an pasando rápido, probablemente porque no tengo de que quejarme. Buscando programillas para saber qué pasa en la tripa semana a semana (es a lo que nos dedicamos las mujeres embarazadas), he encontrado este y de acuerdo con él llevo ahora una patata dulce 😉

One more week and we are in the equator, the last weeks are going fast, most probably because I don’t have much complaints. Looking for those kind of reminders (it’s what we pregnant women do), I found this one. According to it I’m carrying now a sweet potato 😉

Normalmente no pongo fotos mías, pero voy a hacer una excepción. Esta la he hecho el domingo pasado, y cuando la ví en el ordenador pensé “realmente tengo esa tripa!!??”. No voy a decir cuántos kilos llevo ya encima, pero espero perderlos rápido una vez que nazca el bebé.

I normally don’t put pictures of myself, but let’s make the exception. I took the picture last Sunday and when I saw the picture in the computer I thought “do I really have such a big belly??!!!”. I’m not going to tell how many kilos I put already on, but I hope they go once the baby is born.

¿Qué os parece la tripa? ¿Demasiado grande para 19 semanas? ¿Y la vuestra? ¿Debería seguir publicando una foto a la semana o al mes? Si no os queréis perder nada darle a me gusta en nuestra página de facebook, añadir nuestro blog en bloglovin o dejad vuestro email en “follow” para recibir un correo cada vez que publiquemos.

What do you think about the belly? Too big for 19 weeks? How is yours? Should I keep publishing a picture a week or a month? If you don’t want to miss anything, follow us in facebook, bloglovin or via email with “follow”